"Ha egy �zlet beindul...": a jap�n horror amerikai �jrafilmes�t�s�vel van dolgunk ism�telten, A k�r (2002) �s az �tok (2004) c�m� ijeszt�s filmeket - illetve azok folytat�sait (A k�r 2., 2005, �tok 2., 2006) - k�vet�en Kiyoshi Kurosawa 2001-ben k�sz�lt Kair�j�t r�m�lmodta �jvil�gi m�dra az1999-es War of the Angels rendez�je, Jim Sonzero. Nem is ak�rkivel: az ezzel a filmmel deb�t�l� forgat�k�nyv�r�t, Ray Wrightot a m�faj nagytisztelet� doyenje - megkock�ztatjuk: sik�t�sfaktor-szak�rt�je - Wes Craven seg�tette. Craven az egyik "nagy", aki tulajdonk�ppen �jt�ra ind�totta a horrort, mint olyat: The Hills Have Eyes (1977, ezt huszonkilenc �vvel k�s�bb Szikl�k szeme c�men friss�tette fel, �s t�rta a mai k�z�ns�g el�); R�m�lom az Elm utc�ban (1984, illetve ennek alapj�n tov�bbi h�rom epiz�d). Majd az 1990-es �vek k�zep�n a Sikoly-tril�gi�val visszat�rt, hogy �nir�ni�t�l sem mentesen "ritk�tsa" az ezredfordul�i gimnazist�it, saj�tos g�rbe t�kr�ket tartva el�j�k.

A t�rt�net A k�r (vagy az eredeti Ringu-kvadrol�gia) �s a F�lelem.com c�m� filmek elk�telezett h�veinek ismer�sen veszi kezdet�t. Egy fiatalokb�l �ll� bar�ti komp�nia �sszes tagja olyan elektronikus leveleket tal�l a sok spam k�z�tt, miszerint k�zel a vil�gv�ge, �s az ellen�ll�s �rtelmetlen, merthogy nincs menekv�s. Az e-mail �ltal�nos depresszi�t v�lt ki olvas�j�b�l, olyannyira, hogy az egyik sr�c v�gez mag�val. Hasonl� sors v�r mindenkire, aki v�gigg�rd�ti a sz�m�t�g�p�n az omin�zus k�ldem�nyt. Mattie, aki egyed�lik�nt nem l�tta az �zenetet - a tengerent�lon m�r kultikus st�tuszba emelkedett, �s szerencs�re n�lunk is r�videsen sug�rz�sra ker�l� Veronica Mars c�m� t�v�sorozat f�h�sn�je: Kristen Bell - versenyt fut az id�vel, hogy megmentse a bar�tait a virtu�lis m�svil�gb�l t�mad� gonosz mark�b�l. Rem�nytelennek �g�rkez� k�ldet�s. De, mint tudjuk, a rem�ny hal meg utolj�ra...