 Karen (Sarah Michelle Gellar) egy dikcsere-program keretben repl Japnba bartjval, Douggal (Jason Behr) szocilis munkt vgezni, de csakhamar rdbben, hogy az poli lls bizony nem vrt nehzsgekkel jr. Mivel egy beteghez kiosztott gondoz nyomtalanul eltnik, a munkt tadjk a lnynak, aki megrkezvn a hzba, csak egy ids amerikai hlgyet tall, Emmt (Grace Zabriskie). Az asszony magatehetetlen llapotban nzte vgig, amint hza teljesen leamortizldik.
Mialatt Karen a hlggyel foglalkozik, furcsa zrejek kezdenek terjedni az plet fels szintjrl, s gy dnt, megkeresi a hangok forrst. Azonban az emeleten egy olyan rmiszt s termszetfeletti hatalommal tallja szemben magt, amilyenrl azeltt mg csak lmodni se mert volna. Ugyanis a hzban egy szrnysges tok, a The Grudge (A harag) vert gykeret, melynek hatsra hossz idk ta minden ember, aki belp az ajtn, tbb mr nem hagyja el a kszbt. Emberrl-emberre terjed, mint egy vrus, s aki "elkapja", meghal. Karennek, megismerve az tok legendjt s legbelsbb titkait, mielbb elhatrozsra kell jutnia, hogy felveszi-e a harcot, amg tl ks nem lesz.
A kr utn itt a kvetkez japn horror remake: a Ju-On angolnyelv vltozatt az eredetit is jegyz Takashi Shimizu rendez forgatta le jra, ezttal flig amerikai sznszekkel. Az tok a bemutats htvgjn kzel 40 milli dollrt hozott az alkotknak. Az amerikai PG-13 korhatrbesorols garantltan kevs horror-elemet biztost, gy a film leginkbb a flelemre, mint a ltvnyra sszpontost.
A The Grudge producerei kztt tisztelhetjk pldul Sam Raimit, aki annak idejn horrofilmekkel (Gonosz halott-trilgia) kezdte s csak mostansg nyergelt t a pkhlk vilgba (Pkember 1-2-3). |
AJÁNLOM AZ OLDALT
